ひょう被害りんごを利用して
農家を支えましょう！

「ウィーク」11月１週号・11月２週号でご案内します。

今春の降雹（ひょう）によるりんごの被害額は約77億円となり、過去最大のものでした。
コープあおもりでは、青森県からの要請に応え、被害農産物販売会議に参加、秋の収穫期におけるひょう被害りんごの案内を、浪岡農協さんとの連携で すすめることを決定し、準備をすすめてきました。組合員の皆さんへご案内の準備をすすめていた矢先、再びひょうが津軽地方を襲いました。このニュース を作成している現在、まだ被害の全体像ははっきりしておりませんが（10/25付の新聞報道では、９市町で総額28億1900万円の農作物被害）、 りんごやスチューベンを栽培している農家の方々の落胆振りが伝わってきております。
ひょう被害りんごは、11月１週号のウィークで「王林」、11月２週号で「ふじ」を６個２９８円の価格でご案内します。たくさんの組合員の皆さんの利用で、 農家の皆さんを支えていきたいと思います。ぜひ、ご利用をお願いいたします。
☆11月いっぱいにかけて「王林」と「サンふじ」を交互にご案内する予定です。

Ｗｅｅｋ 11月１週号案内
ひょう被害王林「ひょう太くん」
６個 ２９８円

Ｗｅｅｋ 11月２週号案内
ひょう被害ふじ「ひょう太くん」
６個 ２９８円

※外観はよくありませんが、食味は通常と変わりません。

５月26日に降ひょう被害を受けました。農家の懸命な管理で収穫を迎えることができたと安堵していた矢先のことでした。再び９月26日から27日朝にかけて 津軽地方をひょうが見舞いました。コープあおもりの組合員のみなさんのご利用で、農家をご支援いただけますことを心から願っております。８月末に 「ひょう太くん」と名づけられたりんごたちは、外観はよくありませんが、食味は通常のものとかわりません。どうぞご賞味ください。
<浪岡農業協同組合・代表理事組合長　工藤敏昭>